عملية ماتاتي بالانجليزي

• operation matateh

• عملية    n. operation, proc ...
• عملية هارماتان    opération harmatta ...
• عمليات جماعية    group processes

أمثلة

1. On May 5, 1948, Allon launched Operation Broom, Operation Matateh, in order to clear the area of its Bedouin inhabitants.
   في 5 مايو 1948، أطلق آلون عملية المكنسة، عملية ماتاتي، من أجل تطهير المنطقة من سكانها البدو.
2. There followed a sub-operation, Operation Matateh, starting on 4 May, which cleared five Bedouin tribes from the Jordan Valley south of Rosh Pinna."
   تبعتها العملية الفرعية عملية ماتاتي بدءا في 4 مايو، التي طهرت خمسة قبائل بدوية من وادي الأردن جنوب روش بينا".
3. Under Operation Matateh, a sub operation of Operation Yiftach, the village, along with others between Lake al-Hula and Lake Tiberias was depopulated by Israeli forces on 4 May 1948.
   في إطار عملية ماتاتي، العملية الفرعية للعملية يفتاح، قامت القوات الإسرائيلية بتهجير سكان القرية، إلى جانب قرى أخرى بين بحيرة الحولة وبحيرة طبريا، في 4 مايو 1948.